Ana Parra Bonilla, Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Estado
de Hidalgo, dio a conocer tres recomendaciones diferentes a los
Ayuntamientos de Chapulhuacán, Tlahuelilpan y Tulancingo de Bravo.
En rueda se presentó la Recomendación R-VJ-0008-24, derivado de los hechos
que ocurrieron el 15 de septiembre de 2020, los cuales derivaron en la queja
CDHEH-VG-1793-20 en en contra de oficiales de la Dirección de Seguridad Pública y
Tránsito Municipal de Chapulhuacán.
La persona quejosa señaló que luego de la detención a la víctima directa que
se encontraba en estado de ebriedad y conducía a exceso de velocidad; hechos por
los cuales fue detenido, se le trasladó al Centro de Salud de Chapulhuacán sin
embargo, al concluir las personas servidoras públicas responsables no le colocaron
los candados de mano a la víctima y así fue trasladado al Área de Detención
Municipal (AMD), al llegar al estacionamiento de la Presidencia Municipal la víctima
bajó de la patrulla y corrió hacia unas escaleras a donde dijeron las responsables
que el agraviado cayó y se golpeó la cabeza teniendo como resultado un
traumatismo craneoencefálico.
Durante la investigación, esta Comisión recopiló diversos elementos de prueba,
incluyendo el expediente clínico y se presentaron diligencias al personal de la Unidad
Especializada de Investigación en Tortura (UNIT) para emitir opiniones técnicas sobre
el caso.
Por lo anterior este Organismo analizó el contexto de las violaciones a derechos
humanos concluyendo que las personas servidoras públicas de la Dirección de
Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Chapulhuacán cometieron omisiones
durante la detención y traslado del agraviado. Lo que resultó en violaciones a los
derechos humanos de la víctima , consistentes en:Derecho a la suficiente protección
de personas; Derecho a la protección contra toda forma de violencia; Derecho a la
debida diligencia.
En tal virtud, el 26 de julio de 2024, se notificó al Presidente Municipal
Constitucional de Chapulhuacán, la Recomendación R-VJ-0008-24, en la que se
establecieron 4 puntos recomendatorios.
La segunda recomendación presentada fue la R-TA-0009-2,, que se
desprende de los hechos que dieron origen a la queja de oficio correspondiente al 01
de mayo de 2023, luego de que a través de facebook se diera a conocer que un
hombre se había quitado la vida cuando estaba detenido en el Área de Detención
Municipal de Tlahuelilpan; queja a la cual, posteriormente, se adhirió la una de las
víctimas indirectas.
Asimismo, este Organismo se allegó de todos los elementos de prueba y
analizó el contexto de las violaciones a derechos humanos concluyendo en que el
presidente Municipal Constitucional, la conciliadora Municipal, así como las personas
servidoras públicas de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal de
Tlahuelilpan, incurrieron en la violacion a derechos humanos consistentes en:
Derecho a preservar la vida humana; Derecho a no ser sometido a violencia
institucional; Derecho a la suficiente protección de persona; Derecho a recibir
atención médica, psicológica y tratamiento especializado.
En tal virtud, el 29 de julio de 2024, se notificó a las víctimas indirectas y al
Ayuntamiento Municipal de Tlahuelilpan, la Recomendación R-TA-0009-24, en la que
se establecieron 10 puntos recomendatorios.
En cuanto a la Recomendación R-TB-0010-24, dirigida al Ayuntamiento
Municipal de Tulancingo de Bravo, se especificaron los hechos que dieron origen a la
queja de oficio del 11 de mayo de 2023, correspondientes al fallecimiento de un
hombre en el ADM del municipio ya mencionado, los hechos fueron publicado a
través de un medios de comunicación local.
Por lo que, derivado de la integración de la queja CDHEH-TB-0120-23, esta
Comisión se allegó de todos los elementos de prueba y a su vez analizó el contexto
de las violaciones a derechos humanos, determinando que policías, juez calificador y
entonces médico de guardia, respectivamente, de la Secretaría de Seguridad
Ciudadana de Tulancingo de Bravo, incurrieron en los hechos violatorios consistentes
en: Derecho a preservar la vida humana; Derecho a no ser sometido a violencia
institucional; Derecho a la suficiente protección de personas; Derecho a la debida
diligencia; Derecho a una valoración y certificación médica; Derecho a recibir
atención médica, psicológica y tratamiento especializado.
En tal virtud, el 29 de julio de 2024, se notificó a las víctimas y al
Ayuntamiento Municipal de Tulancingo de Bravo, la Recomendación R-TB-0010-24,
en la que se establecieron 9 puntos recomendatorios.
Por último la Presidenta de la CDHEH, Ana Parra, señaló la importancia de dar
seguimiento oportuno y transparencia a las recomendaciones generales emitidas a
las Áreas de Detención Municipales, dando certeza de integridad, dignidad y apego a
los derechos humanos de las personas.
La CDHEH emitió tres recomendaciones a municipios
